Première notule d’une nouvelle catégorie et il se pose d’office la question du nom choisi et de ce qu’il signifie. Il y a là un besoin de parler de certains disques qu’on aime mais qui ne sont pas reconnus comme de « bons » disques. Devais-je intituler cette catégorie « nos disques de la honte » ?
Pas vraiment, je n’ai pas vraiment honte de ces disques. Ce n’est pas non plus des disques dont je suis fier, sauf en quelques occasions pour provoquer un renversement, mais ce sont des disques qui sont probablement mal aimés. A cause de leurs histoires, de leur réputation, du succès qu’ils ont eu ou qu’ils n’ont jamais eu, ce sont des disques qu’il ne fait pas toujours bon d’avoir. Quand les gens les aiment c’est parfois pour de mauvaises raisons, pour un tube qui broie le reste du disque, pour une atmosphère qui n’a pas toujours lieu d’être. Donc les mal aimés car généralement soit on les ignore poliment soit on se trompe sur leur compte.
Pour commencer un de mes disques incontournables, dont je parle souvent, Digital doit me haïr, et qui mérite de trôner ici. L’album éponyme et premier disque de Nena en 1983. Après une courte expérience dans le groupe The Stripes Nena, alias Gabriele Susanne Kerner, fonde à Berlin-Ouest un groupe avec son compagnon Rolf Brendel. Une formation qui porte le nom que lui donnait ses parents quand elle était enfant, dérivé du Niña espagnol.
Vous connaissez tous 99 Luftballons, qu’on retrouve dans leur premier album. Ce tube a terminé sa carrière dans pratiquement tous les cours d’Allemand pour enfants du monde et est régulièrement remis à jour par des situations improbables (comme dans la série Scrubs). On peut y voir une sorte de pendant au Sweet Dreams d’Eurythmics, sorti exactement la même année. A la pop cynique et faussement optimiste des anglais répond ce conte sur la guerre froide et son absurdité à travers ces 99 ballons rouges. Deux approches thématiques différentes mais proches dans le jeu de l’espoir (désabusé), deux manières d’aborder les années 80. Tout de même plus intéressant que le Barby Girl des années 90.
Ce qui est intéressant dans la chanson 99 Luftballons, au-delà d’un morceau pop franchement convaincant, c’est que malgré une version en anglais pour le marché américain, elle a réussi à s’imposer comme un tube allemand en allemand. Hormis quelques chansons de Nina Hagen, dans une moindre mesure, ce fut assez rare à l’époque. De plus la version en anglais est catastrophique…
Alors oui, le morceau est cliché, il s’adresse comme souvent chez Nena plus aux enfants qu’aux adultes mais il possède une certaine énergie et une candeur qui donne envie de lui accorder le pardon pour ses égarements synthétiques. Ce qu’on peut d’ailleurs se permettre pour la plupart des morceaux que le groupe compose à l’époque.
Leur premier vrai tube, uniquement en Allemagne fut Nür Getraümt, une chanson basée sur des rythmes un peu musclés et une petite histoire d’amour, le titre signifiant « seulement rêvé (de toi) ». Ces deux chansons composèrent les pics de l’album pour sa promotion. Si on s’intéresse au reste, on constate qu’il ne faut certainement pas s’arrêter à ces deux morceaux. Le tout reste assez simpliste, peu varié, daté mais néanmoins charmant et efficace. Qu’on prenne par exemple le morceau d’ouverture Kino où les parole se limitent au plaisir simple et jubilant d’aller au cinéma de voir des films avec « Marilyn » ou « James Dean ». il y a bien des morceaux qui se ratent un peu, comme Tanz auf der Vulkan et Indianer. Dans ce dernier le délire cliché sur les indiens devient vite fatiguant mais ces chansons sont compensés par des morceaux réussis comme la belle ballade Vollmond (pleine lune) ou le délirant Zaubertrick avec son refrain en français « je fais des rêves en plastique ! ».
Alors oui, ce n’est pas de la grande musique, surtout quand aux penses à d’autres disques provenant du Berlin de la même époque, mais il faut se permettre certains plaisirs plus mainstream et je le dis clairement: j’aime Nena que ce soit son tube ou ce premier album dans son intégralité. Et j’assume.
Haha n’ayez pas honte, ami(e)s lecteurs/lectrices, ne fermez pas l’onglet du navigateur si l’un de vos collègues passent dans votre dos et constate vos lectures à savoir la passion de l’ami Bishop pour le cliché new wave/pop teuton par excellence. :p
Non mais on a tous fait les guignols sur « 99 Luftballons » un jour, il est pêchu et bondissant ce morceau dans son refrain. Sinon ça parle de quoi, pour les non-germanophones? :)
Ça me rappelle que j’avais vu ça sur Arte l’année dernière, une version remise un peu au gout du jour du morceau (moins bonne que l’originale d’ailleurs) :
http://www.dailymotion.com/video/x9ndz2_nena-99-luftballons_music
comme autre succès germanophone on trouve aussi Falco et son « Der komissar » et plus tard « Rock me Amadeus » et « Jenny », Falco qui fini comme une otarie avec sa voiture dans le décor à la fin des années 90 dans un quelconque pays d’Amérique du Sud
Pour en revenir à Nena elle avait commis un second hit, de moindre envergure après « 99″ un truc qui s’appelait « Rette mich » il me semble
L’histoire je ne m’en souviens plus exactement mais c’est quelqu’un qui lache 99 ballons rouges, et l’URSS pense que les Américains les attaquent et vice et versa. Sur la stupidité de la guerre froide…
Sinon Dragibus là tu cites des morceaux que j’ignore, faudrait que j’aille vérifier…
Et la version Summer 80 est très moche, Nena surfe de toute manière sur le même morceau depuis plus de 20 ans en faisant des remixes ou en laissant faire…
Quelle érudition sur le sujet, les gars. Vous m’impressionnez. On aurait du ouvrir un website sur la pop allemande 80′s clichée. :o
roooh Falco bon sang, l’époque glorieuse du brushing teuton
dans cette même série d’émission sur Arte l’été dernier j’ai vu ce truc remixé de Nena à l’occasion d’une spéciale Falco
il y avait une émission entière qui lui était consacré et on pouvait y apprendre qu’un biopic lui a été consacré
http://www.livevideo.com/video/7F1422EFE2B74437AD65D8AAD6DB43C4/falco-biopic-trailer.aspx
sinon pour « rette mich » voilà le clip et son lot de basse slappée
http://www.dailymotion.com/video/x22m1y_nena-rette-mich_music
c’est tout pour aujourd’hui